全球领先的公用存储厂商3PAR® (NYSE: PAR)于今日宣布，福布斯杂志近日授予3PAR 2009年度福布斯成长较快科技公司25强称号，在这份全美成长较快科技公司的福布斯排行榜上，3PAR以5年（截止2009年12月31日）80%的销售增长排行第四。
引用福布斯.COM 在在线演示“美国成长较快科技企业”中所提及的，“敏捷性和效率是3PAR一直传达的关键理念，3PAR的产品允许电子信息以数字数据的形式得以存储、保护和恢复。其客户包括金融公司、云计算服务提供商、基于客户导向的互联网/Web 2.0 企业，以及政府部门和机构。”
3PAR 总裁兼首席执行官David Scott表示，“我们很高兴能够被列入2009年度福布斯成长较快科技公司25强， 并且我们对这段时期的强劲表现颇为自豪。特别是在那么严峻的经济时期。”
福布斯对于成长较快科技公司25强的选择标准包括，1）2009年度销售收入至少达到2500万美元；2）每自然年的销售额比上一年增长10%以上；3）过去5个财政年度的年销售额增长率不低于10%。
阅读福布斯文章和浏览成长较快科技公司25强名单，请点击http://www.forbes.com/2010/04/01/cognizant-google-riverbed-technology-data-companies-10-fast-tech.html 。
关于3PAR
3PAR®公司（NYSE：PAR）是全球领先的公用存储供应商，致力于公共和私有云计算的高度虚拟化和动态分层化的存储阵列。3PAR 的虚拟存储平台具有超高的灵活性和高效性，突破了公共基础设施中传统存储阵列的局限性。作为精简配置以及其他存储虚拟化技术的先行者，3PAR能帮助用户将能耗降至较低，切实履行环保义务，还可降低存储总体拥有成本。3PAR的客户使用自我管理、高效率、适应性强的公用存储系统后，不但缩短了管理时间，降低了配置的复杂性，还提高了服务器和存储的利用率，而且扩展和适应性灵活，切实响应了日益增长和不断变化的业务需求。更多信息，请访问3PAR网站 ：www.3PAR.com。
