Òâ·¨°ëµ¼Ì壨STMicroelectronics£¬¼ò³ÆST£»Å¦Ô¼Ö¤È¯½»Ò×Ëù´úÂëSTM£©¹«²¼Á˽ØÖÁ2010Äê12ÔÂ31ÈյĵÚËļ¾¶È¼°È«ÄêµÄ²ÆÎñÒµ¼¨±¨¸æ¡£
Òâ·¨°ëµ¼Ìå×ܲüæÊ×ϯִÐйÙCarlo Bozotti±íʾ£º ¡°Òâ·¨°ëµ¼ÌåÔ²ÂúÊչأ¬µÚËļ¾¶ÈÊÕÈë½Ó½üÎÒÃÇÔ¤ÆÚµÄÉÏÏÞ£¬»·±ÈÔö·ù6.6%£¬Ä£ÄâÆ÷¼þ¡¢MEMS¡¢Î¢¿ØÖÆÆ÷ºÍÆû³µµç×ÓÆë·¢Á¦¡£Ã«ÀûÂʽøÒ»²½Ìá¸ß£¬´ïµ½ 39.9%£¬»·±ÈÔö¼Ó70¸ö»ùµã£¬¸ßÓÚÎÒÃÇÔ¤ÆÚµÄÖеµË®Æ½¡£
¡°ACCIºÍIMSµÄÏúÊÛÊÕÈëÔÙ´´±¾¼¾¶Èиߣ¬°éËæÓªÒµÀûÈóˮƽ½øÒ»²½ÌáÉý£¬ACCIÓªÒµÀûÈóÂÊÌá¸ßµ½11.9%£¬IMSµÄÓªÒµÀûÈóÂʸüÊÇ´ó·ùÔö³¤µ½ 22.5%¡£ÔÚÎÞÏßÒµÎñ·½Ã棬ËäȻӪҵ¿÷Ëð»¹ÊǺܴó£¬ST-EricssonÒÑÍê³ÉÖØ×飬ÕýÔÚÏòеIJúÆ·×éºÏ¹ý¶É£¬Ä¿Ç°½øչ˳Àû¡£´´Ð²úÆ·×éºÏ½áºÏÖØ×éÐж¯µÄÔ²ÂúÍê³É£¬À¶¯¹«Ë¾ÏúÊÛÊÕÈëÇ¿¾¢Ôö³¤£¬±¾Äê¶È¾»ÀûÈó´ïµ½8.30ÒÚÃÀÔª¡£
¡°2010Ä꣬ÎÒÃDz¿ÊðÁËÕýÈ·µÄ²úÆ·×éºÏ£¬³É¹¦ÕÆÎÕ¹¤Òµ»·¾³Ã÷ÏÔºÃתµÄ»ú»á£»¶øÇÒ£¬ÎÒÃdzÉΪ¡®Sense and Power¡¯Ó¦ÓúͶàýÌåÈÚºÏÁ½·½ÃæµÄÁìµ¼ÕßµÄÔ¸¾°Ò²Ë«Ë«ÊµÏÖ¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄ8¸ö¼¾¶ÈÀ¾ÀúÁË2009Äê½ÏÑϾþµÄ¾¼ÃË¥ÍË£¬Òâ·¨°ëµ¼Ìå³É¹¦µØץס2010ÄêÊг¡¸´ËյĻú»á¡£ÔÚÕâ¸öʱÆÚ£¬ÎÒÃÇʼÖÕ¼¯Öо«Á¦ÊµÏÖÊÕÈëÔö³¤ºÍÓ®ÀûÄ¿±ê¡£½ñÌ죬ÎÒÃǵĴ´Ð²úÆ·Ôڸ߶ȳɹ¦Ó¦ÓÃÁìÓòÕ¼¾ÝÁìÏÈˮƽ£¬ÔÙ¼ÓÉϹ㷺µÄ¿Í»§ÈººÍÎȽ¡µÄ×ʱ¾½á¹¹£¬ÎÒÃÇÒѳÉΪ¸üÇ¿´óµÄ°ëµ¼Ì幫˾¡£¡±
(*)¾»²ÆÎñ×´¿öÊÇÒ»·ÇÃÀ¹ú GAAP»á¼Æ×¼Ôò¡£¹«Ë¾ÈÏΪÕâÏî·ÇGAAPͳ¼ÆÊý¾ÝºÜÖØÒª£¬Óйص÷Õûµ½ÃÀ¹úGAAPµÄ˵Ã÷£¬Çë²ÎÔÄÓ¢ÎÄÐÂΟåÈ«ÎÄ¡£
µÚËļ¾¶È»Ø¹Ë
2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÒâ·¨°ëµ¼ÌåʵÏÖ¾»ÊÕÈë28.33ÒÚÃÀÔª£¬º¬Òâ·¨°ëµ¼ÌåºÏÕ˵ÄST-EricssonµÄÏúÊÛÊÕÈë¡£
¹¤ÒµºÍ¶àÖØÊг¡²¿£¨IMS£©µÚËļ¾¶ÈÊÕÈëͬ±ÈÔö·ù30%£¬Æû³µµç×Ó/Ïû·Ñµç×Ó/¼ÆËã»ú/ͨÐÅ»ù´¡ÉèÊ©²¿ (ACCI)ͬ±ÈÔö·ù15%£¬¶øÄ¿Ç°ÏÖÓвúÆ·×éºÏÕý´¦ÓÚ¹ý¶ÉÆÚµÄST-EricssonµÄÎÞÏß²úÆ·²¿ÃÅÏúÊÛÊÕÈë½µ·ù21%¡£´Ó×ÜÌåÉÏ¿´£¬µÚËļ¾¶È¾»ÊÕÈëͬ±ÈÔö·ù 9.7%£»´ÓµØÇøÉÏ¿´£¬´óÖлª¼°ÄÏÑÇÇøºÍÃÀÖÞÇøµÄÏúÊÛÊÕÈëÁìÏÈÆäËüµØÇø£¬Ôö·ù·Ö±ð´ïµ½15%ºÍ14%¡£
°´Í¬±Èͳ¼Æ£¬³ýµçÐÅÍ⣬ËùÓÐÄ¿±êÊг¡¶¼ÊµÏÖÊÕÈë´ó·ùÔö³¤£¬Æû³µµç×ÓÔö·ù27%£¬¹¤ÒµºÍÆäËü18%£¬Ïû·Ñµç×Ó14%£¬¼ÆËã»ú7%¡£µçÐŽµ·ù 7%¡£¾ÏúÇþµÀÔö·ù25%.
´Ó»·±È¿´£¬ËùÓеØÇø¶¼³ÊÏÖ²»Í¬³Ì¶ÈÔö³¤£¬ÆäÖÐÒÔÈÕ±¾º«¹úÇø¡¢´óÖлª¼°ÄÏÑÇÇøºÍÃÀÖÞÇøÔö·ùÁìÏÈ£¬·Ö±ðΪ10%¡¢8%ºÍ7%¡£
³ýÏû·Ñµç×ÓÊг¡Í⣬ËùÓÐÄ¿±êÊг¡¾ù»·±ÈÔö³¤£¬ÆäÖÐÆû³µµç×ÓÒÔ16%µÄÔö·ù¾ÓÊ×£¬Æä´Î¹¤ÒµºÍÆäËûÊг¡Ôö·ù13%£¬¼ÆËã»úºÍµçÐÅÊг¡µÄÔö·ùÔò·Ö±ð´ïµ½10%ºÍ7%¡£ÒòΪÐèÇó¼õÈõ£¬Ïû·Ñµç×ÓÊг¡»·±È½µ·ù6%¡£¾ÏúÇþµÀ»·±ÈÔö³¤ 4%¡£
°´Ä¿±êÊг¡/ÏúÊÛÇþµÀ·ÖÀàµÄ¾»ÊÕÈë (a) (%) |
2010ÄêµÚËļ¾¶È |
2010ÄêµÚÈý¼¾¶È |
2009ÄêµÚËļ¾¶È |
Ä¿±êÊг¡/ÏúÊÛÇþµÀ: |
|
|
|
Æû³µ |
15% |
14% |
13% |
¼ÆËã»ú |
14% |
13% |
14% |
Ïû·Ñµç×Ó |
11% |
13% |
11% |
¹¤Òµ¼°ÆäËü |
8% |
7% |
7% |
µçÐÅ |
31% |
31% |
36% |
ÔʼÉ豸ÖÆÔìÉÌ×Ü¼Æ |
79% |
78% |
81% |
¾ÏúÉÌ |
21% |
22% |
19% |
(a)ST-Ericsson¼Ç¼µÄÏúÊÛ¶îºÍºÏÈëÒâ·¨°ëµ¼ÌåÕʵÄÏúÊ۶°üº¬ÔÚµçÐź;ÏúÉÌÁ½ÏîÄÚ¡£
2010ÄêµÚËļ¾¶ÈëÀûÂÊÔÙ´ÎÔö³¤£¬´ïµ½ 39.9%£¬±ÈÉϸö¼¾¶È²Æ±¨µÄ 39.2%Ôö¼ÓÁË70¸ö»ùµã£¬Õâ¹é¹¦ÓÚÖÆÔìЧÂÊÌá¸ßºÍ²úÆ·´´Ð¡£ÓëÈ¥ÄêͬÆÚ37.0%µÄëÀûÂÊÏà±È£¬½ñÄêµÚËļ¾¶ÈëÀûÂÊ´ó·ùÔö³¤£¬ÕâÖ÷Òª·´Ó³Á˲úÁ¿Ôö¼Ó¡¢²úÄÜÀûÓÃÂÊÌá¸ßÒÔ¼°³ÖÐø½øÐеÄвúÆ·¸Ä½ø¼Æ»®¡£
2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÏúÊÛ¹ÜÀí·ÑÓã¨SG&A£©ÓëÑз¢¾·Ñ£¨R&D£©Á½ÏîºÏ²¢·ÑÓÃ×ܼÆ9.14ÒÚÃÀÔª£¬ÉÏÒ»¼¾¶ÈΪ8.39ÒÚÃÀÔª£¬È¥ÄêͬÆÚΪ9.06ÒÚÃÀÔª¡£2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÏúÊÛ¹ÜÀí·ÑÓã¨SG&A£©ÓëÑз¢¾·Ñ£¨R&D£©Á½ÏîºÏ²¢·ÑÓõÄÔö¼Ó·ûºÏÔ¤ÆÚ£¬·´Ó³Á˱¾¼¾¶È±ÈÆäËü¼¾¶È³¤£¬ÒÔ¼°Êܵ½²»ÀûµÄ¼¾¶ÈÐÔÒòËØÓ°Ï죬µ«Êdzɱ¾½ÚÊ¡¼Æ»®ÓÐЧµÖÏûÁ˲¿·Ö²»ÀûÓ°Ïì¡£ÔËÓªÖ§³ö×ܶîÕ¼ÏúÊÛÊÕÈëµÄ°Ù·Ö±ÈΪ 32.3%£¬Éϸö¼¾¶ÈΪ31.6%£¬È¥ÄêͬÆÚΪ35.1%¡£
¹«Ë¾µÄ½µµÍ³É±¾¼Æ»®Ö÷ÒªÓëST-EricssonÓйأ¬Òâ·¨°ëµ¼ÌåµÚËļ¾¶ÈÖØ×éºÍ¼õÖµÖ§³ö¹²¼Æ3200ÍòÃÀÔª¡£Éϸö¼¾¶ÈºÍÈ¥ÄêͬÆÚµÄ×ʲú¼õÖµºÍÖØ×éÖ§³ö·Ö±ðΪ2700ÍòÃÀÔªºÍ9600ÍòÃÀÔª¡£ 2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÒâ·¨°ëµ¼ÌåʵÏÖÓªÒµÀûÈó2.13ÒÚÃÀÔª£¬Õ¼¾»ÊÕÈë7.5%£¬Éϸö¼¾¶ÈΪ1.93ÒÚÃÀÔª£¬»ò7.3%£¬È¥ÄêͬÆÚ¿÷Ëð600ÍòÃÀÔª¡£
¸÷²úÆ·²¿Ãž»ÊÕÈëºÍÓªÒµÀûÈó
ÏÂÃæµÄ±í¸ñÊDzúÆ·²¿ÃŵÄÊÕÈëºÍÓªÒµÀûÈó·ÖÀà±í¡£
ÓªÒµ²¿ÃÅ (µ¥Î»£º°ÙÍòÃÀÔª) |
2010ÄêµÚ4¼¾¶È¾»ÊÕÈë |
2010ÄêµÚ4¼¾¶ÈÓªÒµÀûÈó (¿÷Ëð) |
2010ÄêµÚ3¼¾¶È¾»ÊÕÈë |
2010ÄêµÚ3¼¾¶ÈÓªÒµÀûÈó (¿÷Ëð) |
2009ÄêµÚ4¼¾¶È¾»ÊÕÈë |
2009ÄêµÚ4¼¾¶ÈÓªÒµÀûÈó (¿÷Ëð) |
ACCI (a) |
1,128 |
135 |
1,086 |
128 |
980 |
62 |
IMS (a) |
1,131 |
254 |
1,012 |
199 |
871 |
85 |
ÎÞÏß (b) |
562 |
(136) |
546 |
(94) |
712 |
(48) |
ÆäËü (c)(d) |
12 |
(40) |
13 |
(40) |
20 |
(105) |
×Ü¼Æ |
2,833 |
213 |
2,657 |
193 |
2,583 |
(6) |
ÓÉÓÚÆû³µµç×Ӻ͵çÐÅÓ¦ÓÃÊг¡Ç¿¾¢Ôö³¤£¬ACCI (Æû³µµç×Ó/Ïû·Ñµç×Ó/¼ÆËã»ú/ͨÐÅÉèÊ©²úÆ·²¿)µÚËļ¾¶È¾»ÊÕÈëͬ±ÈÔö³¤15%£¬´ïµ½11.28ÒÚÃÀÔª¡£ACCI¾»ÊÕÈë»·±ÈÔö³¤ 4%£¬Ö÷Òª¹±Ï×ÕßͬÑù»¹ÊÇÆû³µµç×Ӻ͵çÐÅ¡£ÕýÈçÎÒÃǽϳõÔ¤ÆÚ£¬ÒòΪÊг¡ÐèÇó¼õÈõ£¬Êý×ÖÏû·Ñµç×Ó»·±È½µµÍ¡£ACCIʵÏÖÓªÒµÀûÈóÂÊ»·±Èͬ±È¾ù³ÊÔö³¤£¬´ïµ½11.9%£¬Éϸö¼¾¶ÈºÍÈ¥ÄêͬÆÚ·Ö±ðΪ11.7%ºÍ6.3%¡£
2010ÄêµÚËļ¾¶ÈIMS (¹¤ÒµºÍ¶àÖØÊг¡²¿)¾»ÊÕÈëͬ±ÈÔö³¤ 30%£¬ÊµÏÖ´´¼Ç¼µÄ11.31ÒÚÃÀÔª¡£IMSÔÚËùÓÐÊг¡ºÍ¾ÏúÇþµÀµÄÊÕÈë´ó·ùÔö³¤¡£IMS¾»ÊÕÈë»·±ÈÔö³¤12%£¬MEMS¡¢Î¢¿ØÖÆÆ÷¡¢¹¦ÂÊÆ÷¼þºÍ¹¤ÒµÓÃÆ÷¼þÔö³¤½Ï¿ì¡£ACCIÓªÒµÀûÈóÂÊ»·±Èͬ±È¾ùÓÐÔö³¤£¬´ïµ½22.5%£¬Éϸö¼¾¶ÈºÍÈ¥ÄêͬÆÚ·Ö±ðΪ19.7%ºÍ9.8%¡£
µÚËļ¾¶ÈÎÞÏß²úÆ·²¿¾»ÊÕÈë»·±ÈÔö³¤3%£¬×ܼÆ5.62ÒÚÃÀÔª£¬ST-EricssonµÄÐÂ2G/EDGE ƽ̨ºÍHSPA+µ÷Öƽâµ÷Æ÷ÏúÊÛÊÕÈë³ÖÐøÔö³¤£¬µ«ÊÇ£¬TD-SCDMAÊг¡ÐèÇóÆ£ÈíºÍ´«Í³²úÆ·ÏúÊÛϽµ²¿·ÖµÖÏûÁËвúÆ·µÄÇ¿¾¢Ôö³¤¡£µÚËļ¾¶ÈÎÞÏß²úÆ·²¿ÓªÒµ¿÷Ëð1.36ÒÚÃÀÔª£¬²»º¬2400ÍòÃÀÔªµÄÖØ×éÖ§³ö¡£²»ÁÐÈë·Ç¿ØÖÆȨÒ棬µÚËļ¾¶ÈÎÞÏß²úÆ·²¿ÓªÒµ¿÷Ëð6400ÍòÃÀÔª£¬Éϸö¼¾¶ÈºÍÈ¥ÄêͬÆÚ·Ö±ðΪ3700ÍòÃÀÔªºÍ1100ÍòÃÀÔª¡£´Ó»·±È¿´£¬ÎÞÏß²úÆ·²¿µÄ²ÆÎñ½á¹û·´Ó³ÁËST-Ericsson±¾¼¾¶È¿÷ËðÔö¼Ó£¬Ó°ÏìÒòËØ°üÀ¨Êг¡¼¾¶ÈÐԱ仯ºÍ»ãÂʲ¨¶¯£¬ÒÔ¼°ÕýÔÚ½øÐеÄÀϲúÆ·¹ý¶Éµ¼Ö²úÆ·½µ¼Û¡£
Òâ·¨°ëµ¼Ìå2010ÄêµÚËļ¾¶ÈʵÏÖÓªÒµÀûÈó8300ÍòÃÀÔª£¬ µÚÈý¼¾¶ÈºÍ2009ÄêµÚËļ¾¶È·Ö±ðΪ6000ÍòÃÀÔªºÍ5900ÍòÃÀÔª£¬±¾ÆÚÀûÈó·´Ó³Á˹éÊôÓÚ·Ç¿ØÖÆȨÒæµÄ¾»¿÷Ëð£¬Ö÷ÒªÓëÒâ·¨°ëµ¼ÌåÓë°®Á¢ÐŵĺÏ×ÊÆóÒµST-EricssonÓйء£Õâ¸ö½ð¶îÁÐÔÚÒâ·¨°ëµ¼ÌåµÄºÏ²¢ÀûÈ󱨱íµÄÓªÒµ½á¹ûÏÂÃ棬·´Ó³ÔÚºÏ×ÊÆóÒµÖа®Á¢ÐÅÓµÓÐ50%¹É·Ý£¬Õâ¸ö½ð¶îºÏ²¢µ½Òâ·¨°ëµ¼ÌåµÄ²ÆÎñ½á¹ûÄÚ¡£
ÓйØST-EricssonµÄÏêϸÐÅÏ¢ÒÔ¼°ÖØÒªµÄÓ®µÃÉè¼Æ£¬Çë·ÃÎÊÍøÕ¾www.stericsson.com ¡£
(a)Ϊ·´Ó³Ò»¸öСҵÎñ²¿ÃÅÓÚ2010Äê1ÔÂ1ÈÕ´ÓACCIתµ½IMSµÄÒµÎñ±ä»¯£¬¹«Ë¾ÖØзÖÀàµÇ¼Ç´ÓACCIתÈëIMSµÄÇ°ÆÚÊÕÈëºÍÓªÒµÀûÈó¡£
(b) ´Ó2009Äê2ÔÂ3ÈÕÆ𣬡°ÎÞÏß¡±ÏîÄ¿°üÀ¨ST-EricssonºÏ×ÊÆóÒµµÄÏúÊÛ¶îºÍÓªÒµÀûÈó£¬ÕâÁ½ÏîÊý¾ÝºÏ²¢µ½¹«Ë¾µÄÊÕÈëºÍÓªÒµÀûÈóÏîÄ¿ÄÚ£¬ÒÔ¼°ÆäËüµÄÓëÎÞÏßÒµÎñÏà¹ØµÄÓ°ÏìÓªÒµÀûÈóµÄÏîÄ¿ÄÚ¡£
(c)ÆäËüÏîÖеľ»ÊÕÈë°üÀ¨×ÓϵͳºÍ·â×°·þÎñµÄÏúÊÛÊÕÈëºÍÆäËüÊÕÈë¡£
(d)¡°ÆäËü¡±ÏîÖеÄÀûÈ󣨿÷Ë𣩰üÀ¨ÏÐÖòúÄÜÖ§³ö¡¢¼õÖµ×¼±¸½ð¡¢ÖØ×éÖ§³öºÍÆäËüµÄÏà¹ØµÄ¹¤³§¹Ø±Õ·ÑÓᢴ´°ì·Ñ£¬ÒÔ¼°ÆäËüµÄδ·ÖÅäÖ§³ö£¬È磺սÂԼƻ®»òÌØÊâµÄÑз¢ÏîÄ¿¡¢Ä³Ð©×ܹ«Ë¾µÄÓªÒµÖ§³ö¡¢×¨Àû·Ñ¡¢×¨ÀûË÷ÅâºÍËßËÏ£¬ÒÔ¼°ÆäËüµÄ²»ÄÜ·ÖÅä¸ø²úÆ·²¿ÃŵķÑÓã¬ÒÔ¼°×ÓϵͳºÍÆäËü²úÆ·²¿µÄÔËÓªÒµÀûÈó»ò¿÷Ë𡣡°ÆäËü¡±°üÀ¨2010ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄ200ÍòÃÀÔª¡¢µÚÈý¼¾¶ÈµÄ0ÃÀÔªºÍ2009ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄ13ÍòÃÀÔªµÄÏÐÖòúÄÜÖ§³ö£»2010ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄ3200ÍòÃÀÔª¡¢µÚÈý¼¾¶ÈµÄ2700ÍòÃÀÔª¡¢2009ÄêµÚËļ¾¶ÈµÄ9600ÍòÃÀÔªµÄ×ʲú¼õÖµºÍÖØ×éÖ§³ö¡£
¾»ÀûÈó
2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÒâ·¨°ëµ¼ÌåʵÏÖ¾»ÀûÈó2.19ÒÚÃÀÔª£¬Ì¯±¡Ã¿¹ÉÊÕÒæ0.24ÃÀÔª£¬Éϸö¼¾¶È¾»ÀûÈó1.98ÒÚÃÀÔª£¬È¥ÄêͬÆÚ¾»¿÷Ëð7000ÍòÃÀÔª¡£µ÷Õ˺ó£¬2010ÄêµÚËļ¾¶ÈÒâ·¨°ëµ¼Ìåÿ¹É̯±¡¾»ÊÕÒæ0.27ÃÀÔª£¬²»º¬ÖØ×éÖ§³öºÍÂô³öÃÀ¹â¹ÉƱµÄ¿÷Ëð¡£2010ÄêµÚÈý¼¾¶ÈºÍ2009ÄêµÚËļ¾¶È¹«Ë¾²Æ±¨µ÷Õ˺óÿ¹É̯±¡¾»ÊÕÒæ·Ö±ðΪ0.23ÃÀÔªºÍ0.04ÃÀÔª¡£*
2010ÄêµÚËļ¾¶È¹«Ë¾ÓÐЧƽ¾ù»ãÂÊ´óÔ¼1.34ÃÀÔª¶Ô1.00Å·Ôª£¬2010ÄêµÚÈý¼¾¶ÈΪ1.34ÃÀÔª¶Ô1.00Å·Ôª£¬2009ÄêµÚËļ¾¶ÈΪ1.43ÃÀÔª¶Ô1.00Å·Ôª¡£
ÏÖ½ðÁ÷Á¿¼°×ʲú¸ºÕ®±íÕªÒª
±¾ÆÚ¾»ÓªÒµÏÖ½ðÁ÷3.49ÒÚÃÀÔª£¬Éϸö¼¾¶ÈºÍÈ¥ÄêͬÆڵķֱðΪ2.24ÒÚÃÀÔªºÍ2.47ÒÚÃÀÔª¡£2010ÄêÈ«Äê¾»ÓªÒµÏÖ½ðÁ÷9.61ÒÚÃÀÔª¡£*
2010Ä꣬ÃÀ¹âÒÔ¹ÉƱ»»µÃÒâ·¨°ëµ¼Ìå°þÀëµÄÉÁ´æÒµÎñ£¬µÚËļ¾¶È£¬Òâ·¨°ëµ¼Ìå¹Á³ö´ó²¿·ÖÃÀ¹â¹ÉƱ£¬»ñÀû3.19ÒÚÃÀÔª¡£Ê£ÓàµÄ´óÔ¼2000Íò¹ÉÈ«²¿²É¶Ô³å²Ù×÷±£»¤¡£
2010ÄêµÚËļ¾¶È×ʱ¾Ö§³ö4.23ÒÚÃÀÔª£¬ÉÏÒ»¼¾¶ÈÊÇ2.98ÒÚÃÀÔª¡£×ʱ¾Ö§³öÖ÷ÒªÓÃÓÚ¹ºÂòÇ°¶Î¹¤ÐòÖÆÔìÉ豸£¬ÒÔÖ§³Ö¸÷ÖÖ¼¼ÊõµÄͶ²ú£¬À©´ó±¾¼¾¶ÈºÍδÀ´¼¾¶ÈMEMSвúÆ·ºÍU8500ÖÇÄÜÊÖ»úƽ̨µÄÀ©²ú£¬ÒÔ¼°Æû³µµç×Ó²úÆ·µÄ²úÄÜÌáÉý¡£2010Äê×ʱ¾Ö§³ö×ܼÆ10.34ÒÚÃÀÔª¡£2009-2010Á½Äê×ʱ¾Ö§³öÕ¼¾»ÊÕÈë7.9%¡£
±¾¼¾¶ÈÄ©¿â´æ¼ÛÖµ15ÒÚÃÀÔª£¬2010Äê9ÔÂ25ÈÕ¿â´æ¼ÛÖµ14.3ÒÚÃÀÔª¡£µÚËļ¾¶È¿â´æÖÜתÂÊΪ4.6¡£
±¾¼¾¶ÈÆÚ¼äÒâ·¨°ëµ¼Ìå¼ÌÐøÊê»ØÔÚÊг¡Á÷ͨµÄ2016Äêµ½ÆڵĿÉתծȯºÍ2013Äêµ½ÆÚµÄ Eurobondծȯ¡£±¾ÄêÊê»Ø¼ÛÖµ5.10ÒÚÃÀÔªµÄ¿Éתծ£¬ÆäÖÐ1.21ÒÚÃÀÔªÊÇÔÚµÚËļ¾¶ÈÊê»Ø¡£
Òâ·¨°ëµ¼ÌåµÄ¾»²ÆÎñ×´¿ö´ó·ù¸Ä½ø£¬2010Äê12ÔÂ31ÈÕ¾»ÏÖ½ð×´¿ö´ïµ½11.52ÒÚÃÀÔª£¬²»°üÀ¨Ä¿Ç°³ÖÓеļÛÖµ1.61ÒÚÃÀÔªµÄÃÀ¹â¹ÉƱ£»Ïà±È֮ϣ¬2010Äê9ÔÂ25ÈÕ¾»ÏÖ½ð×´¿öΪ8.78ÒÚÃÀÔª£»2009Äê12ÔÂ31¾»ÏÖ½ð×´¿öΪ4.20ÒÚÃÀÔª¡£Òâ·¨°ëµ¼ÌåµÄÏÖ½ðºÍÏÖ½ðµÈ¼ÛÎï¡¢¶ÌÆÚ´æ¿î¡¢ÓмÛ֤ȯ£¨Á÷ͨºÍ·ÇÁ÷ͨ¹ÉƱ£¬²»º¬Ê£ÓàµÄÃÀ¹â¹ÉƱ£©ºÍÏÞÓÃÏÖ½ð×ܼÆ29.2ÒÚÃÀÔª¡£×ܸºÕ®17.7ÒÚÃÀÔª¡£*
×ÜȨÒæ85.0ÒÚÃÀÔª£¬°üÀ¨9.0ÒÚÃÀÔªµÄ·Ç¿ØÖÆȨÒæ¡£
µÚËļ¾¶È¹éÊôÒâ·¨°ëµ¼ÌåµÄ¾»×ʲúÊÕÒæÂÊ(RONA) Ϊ 20.7%¡£*
BozottiÏÈÉú±íʾ£º¡°Á½ÄêÀ´£¬ÎÒÃÇÍê³ÉÁ˲úÆ·×éºÏµÄÖØж¨Î»£¬²¢³ï´ë×ʽð¶ÔÔËÓª½øÐÐÖØ×é¡£ÎÒÃǵľ»²ÆÎñ×´¿öÃ÷ÏÔºÃת£¬¾»²ÆÎñ×´¿öÔö¼Ó´óÔ¼17ÒÚÃÀÔª£¬Í¬Ê±±£³ÖÊʶȵÄͶ×ʹæÄ££¬ÒÔÍƶ¯ÊÕÈëÔö³¤¡£¡±
(*)µ÷Õûºóÿ¹ÉÊÕÒæ¡¢¾»ÓªÒµÏÖ½ðÁ÷¡¢¾»²ÆÎñ×´¿öºÍ¾»×ʲúÊÕÒæÂÊ£¨RONA£©ÊÇÒ»¸ö·ÇÃÀ¹úGAAPµÄͳ¼Æ±ê×¼¡£Çë²ÎÔÄÓ¢ÎÄÐÂΟåÈ«ÎÄ¡£
ÃÀ¹ú½ðÈÚÒµ¼à¹Ü¾Ö£¨FINRA£©¹ØÓÚÈðÐÅÅâ³¥Òâ·¨°ëµ¼Ìå´óÔ¼3.58ÒÚÃÀÔªµÄ²Ã¾öµÄ·¨ÂÉËß³ÌÐò»¹ÔÚ³ÖÐø£¬Áª°îÉÏËß·¨Âɶ¨ÓÚ2011Äê3Ô½ϺóÒ»¸öÐÇÆÚ¿ªÍ¥ÉóÀí´Ë°¸¡£
2010ÄêÈ«Äê²ÆÎñÒµ¼¨
2010ÄêÈ«Äê¾»ÊÕÈëʵÏÖ´´¼Ç¼µÄ103.46ÒÚÃÀÔª£¬±È2009ÄêµÄ85.10ÒÚÃÀÔªÔö³¤21.6%£¬Õâ¹é¹¦ÓÚÏò¼È¹ãÇÒÉîµÄ²úÆ·×éºÏ·¢Õ¹£¬ºÍÃ÷ÏÔºÃתµÄ¹¤Òµ»·¾³£¬ÆäÖУ¬IMSºÍACCIÁ½´ó²¿ÃÅ·Ö±ðʵÏÖ45%ºÍ32%µÄÔö³¤¡£
IMSÊÕÈëÔö³¤ÊÜÒæÓÚÄ¿Ç°½øչ˳ÀûµÄÁ½Ïî½á¹¹µ÷Õû¡£Ê×ÏÈ£¬ÏȽøÄ£ÄâÆ÷¼þºÍMEMS²úÆ·ÔÚIMSµÄÕû¸ö²úÆ·×éºÏµÄÕ¼±ÈÖð²½Ìá¸ß¡£Æä´Î£¬IMSÊÜÒæÓÚͨÓÃ΢¿ØÖÆÆ÷ºÍ°²È«Î¢¿ØÖÆÆ÷Á½´óϵÁвúÆ·µÄÊг¡³É¹¦¡£
ACCI²¿ÃÅÊÕÈëÔö³¤Ô´×ÔËùÓÐÖØÒª²úÆ·µÄ¹±Ï×£¬ÌرðÊÇÆû³µÐ¾Æ¬¡¢»ú¶¥ºÐоƬ¡¢¼ÆËã»úÍâÉèоƬºÍ´òÓ¡»úоƬµÄ¹±Ï׽ϴ󣬻¹ÓÐͨÐÅ»ù´¡É豸ӦÓòúÆ·¡£
2010ÄêÎÞÏß²úÆ·²¿µÄÊÕÈëͬ±È½µ·ù´ïµ½14%¡£ST-EricssonÕýÔÚʵʩ²úƷתÐͼƻ®£¬°ÑÏÖÓвúÆ·×éºÏÏòÖÇÄÜÊÖ»úºÍƽ°åµçÄÔ¹ý¶É£¬¼¯ÖÐ×ÊÔ´Ñз¢½ÏºÃµÄµ÷Öƽâµ÷Æ÷ºÍÓ¦Óýâ¾ö·½°¸£¬Ä¿Ç°×ªÐͽøչ˳Àû¡£ST-EricssonÔ¤¼ÆÕâЩÊг¡Ôö³¤¶¯Á¦Ç¿¾¢£¬U8500 ÖÇÄÜÊÖ»úƽ̨µÈвúÆ·Êг¡½ÓÊܶȴóÔö£¬¼¸¼ÒÒ»ÏßÊÖ»ú³§É̵ÄÒµÎñ£¬ÈÃST-Ericsson¼Æ»®½ñÄêÏ°ëÄêÀ©´ó²úÁ¿¡£
2010ÄêëÀûÂÊ38.8%£¬½Ï2009ÄêµÄ30.9%´ó·ùÌá¸ß£¬Õâ¹é¹¦ÓÚ²úÄÜÀûÓÃÂʵĴó·ù¸Ä½øºÍ¹«Ë¾²úÆ·µÄ³É¹¦¡£
2010Äê²Æ±¨¾»ÀûÈó8.30ÒÚÃÀÔª£¬Ã¿¹É̯±¡ÊÕÒæ0.92ÃÀÔª£»2009Äê¾»¿÷Ëð11.31ÒÚÃÀÔª£¬Ã¿¹É¿÷Ëð1.29ÃÀÔª¡£
2010Ä깫˾ÓÐЧƽ¾ù»ãÂÊ´óÔ¼1.36ÃÀÔª¶Ô1.00Å·Ôª£¬2009ÄêΪ1.37ÃÀÔª¶Ô1.00Å·Ôª¡£
BozottiÏÈÉú±íʾ£º¡°ÎÒÃdz¤ÆÚÑз¢ÁîÈËÕñ·ÜµÄвúÆ·µÄŬÁ¦ÖÕÓÚ»ñµÃ»Ø±¨£¬Ó®ÀûÄÜÁ¦µÃµ½ÊµÖÊÐÔÌáÉý£¬2010ÄêÓªÒµÀûÈóÌá¸ßÁË13.1ÒÚÃÀÔª£¬ÏúÊÛÊÕÈëÔö¼ÓÁË18.4ÒÚÃÀÔª¡£¡±
2010ÄêÈ«Äê¸÷²úÆ·²¿ÃÅÊÕÈë¼°ÓªÒµÒµ¼¨
µ¥Î»£º°ÙÍòÃÀÔª |
2010ÄêÈ«Äê |
2009ÄêÈ«Äê | ||
²úÆ·²¿ÃÅ |
¾»ÊÕÈë |
ÓªÒµÀûÈó(¿÷Ëð) |
¾»ÊÕÈë |
ÓªÒµÀûÈó(¿÷Ëð) |
ACCI£¨Æû³µ¡¢Ïû·Ñ¡¢¼ÆËã»úºÍµçÐÅ»ù´¡ÉèÊ©²úÆ·²¿£© |
4,169 |
410 |
3,152 |
(69) |
IMS£¨¹¤Òµ¼°¶àÖØÊг¡²úÆ·²¿£© |
3,899 |
681 |
2,687 |
91 |
Wireless£ºÎÞÏßͨÐÅ |
2,219 |
(483) |
2,585 |
(356) |
ÆäËü |
59 |
(132) |
86 |
(689) |
×Ü¼Æ |
10,346 |
476 |
8,510 |
(1,023) |
2011ÄêµÚÒ»¼¾¶ÈÒµÎñÇ°¾°
BozottiÏÈÉú±íʾ£º ¡°Ëæ×ÅÎÒÃÇÂõÈë2011Ä꣬¹«Ë¾½«¼ÌÐøÀ©²úÖØÒªµÄвúÆ·£¬°üÀ¨ÍÓÂÝÒÇ¡¢¼ÓËٶȼơ¢32λ΢¿ØÖÆÆ÷ºÍÆû³µÐ¾Æ¬µÈ²úÆ·¡£Î´À´¼¸¸ö¼¾¶ÈÀ¶¯¹«Ë¾ÊÕÈëÔö³¤µÄвúÆ·°üÀ¨3DµçÊӺͻ¥ÁªÍøµçÊÓоƬ¡¢MEMSÂó¿Ë·çºÍѹÁ¦´«¸ÐÆ÷¡¢Ò½ÁƺÍÖÇÄܵçÍøÓÃÏȽøÄ£Äâ²úÆ·¡£ST-EricssonÒ²½«ÔÚ½ñÄêµÚ¶þ¼¾¶ÈÀ©´óвúÆ·µÄ²úÄÜ£¬ÀýÈ磬³¬±¡µ÷Öƽâµ÷Æ÷ºÍU8500ÖÇÄÜÊÖ»úƽ̨¡£
¡°°ëµ¼ÌåÊг¡Ô¤¼Æ2011Äê°ëµ¼Ì幤ҵ¼ÌÐøÔö³¤£¬µ«Ôö³¤ËٶȱÈ2010Äêƽ»º£»ÎÒÃÇÔ¤¼ÆÒâ·¨°ëµ¼ÌåÊÕÈëÔö³¤½«³¬¹ýÊг¡Æ½¾ùˮƽ£¬¼¾¶ÈÓªÒµÀûÈóÂÊ»·±È½øÒ»²½ÌáÉý¡£ÎÒÃÇÒÑÔÚ´«Í³Ä¿±êÊг¡ºÍÐÂÔö³¤Êг¡ÉÏÇÀÕ¼ÏÈ»ú£¬ÕâЩÊг¡°üÀ¨½ÚÄܽµºÄ¡¢Êý¾Ý°²È«¡¢±£½¡ÒÔ¼°ÖÇÄÜÏû·Ñµç×ÓÉ豸¡£¡±
Ϊ֧³ÖÒâ·¨°ëµ¼ÌåµÄ´´Ð²úÆ·×éºÏ£¬ÌرðÊÇMEMS´«¸ÐÆ÷¡¢Æû³µÐ¾Æ¬ºÍU8500ÖÇÄÜÊÖ»úƽ̨£¬Íƶ¯ÊÕÈëÔö³¤¸ßÓÚÄ¿±êÊг¡Ôö³¤£¬ÔÚÊÕÈëÔö³¤µÄ»ù´¡ÉÏ£¬¹«Ë¾Ô¤¼Æ2011ÄêͶ×ʹæÄ£Ô¼11ÒÚµ½15ÒÚÃÀÔª¡£
°´ÕÕÕý³£µÄ¼¾½ÚÐÔÊг¡±ä»¯¹æÂÉ£¬Êܵ½ÑÇÖÞÐÂÄê¼ÙÆںͻá¼ÆÈÕÀúËõ¶ÌµÄÓ°Ï죬¹«Ë¾Ô¤¼Æ2011ÄêµÚÒ»¼¾¶È»·±È½µ·ù´óÔ¼ 7%µ½12%£¬¼´±ãÔÚÕâ¸ö·¶Î§µÄÖеÈˮƽҲµÈͬÓÚ10%µÄͬ±ÈÔö·ù¡£Òò´Ë£¬¸ù¾ÝÐÂÄêºÏͬ¼Û£¬2011ÄêµÚ1¼¾¶ÈëÀûÂÊÔ¤¼ÆÔÚ39.0%×óÓÒ£¬ÉÏϸ¡¶¯1¸ö°Ù·Öµã¡£
±¾Ç°Õ°ÊÇÒÔ2011ÄêµÚ1¼¾¶ÈÃÀÔª¶ÔÅ·Ôª»ãÂÊ´óÔ¼1.32ÃÀÔª = €1.00Å·ÔªµÄ¼ÙÉèΪǰÌá¡£µÚ1¼¾¶È½áÕËÈÕÆÚΪ2011Äê4ÔÂ2ÈÕ¡£
¹ØÓÚÒâ·¨°ëµ¼Ìå
Òâ·¨°ëµ¼Ì壨STMicroelectronics£»ST£©ÊÇÈ«ÇòÁìÏȵİ뵼Ìå½â¾ö·½°¸ÌṩÉÌ£¬Îª¸÷ÖÖÓ¦ÓÃÁìÓòµÄµç×ÓÉ豸ÖÆÔìÉÌÌṩ´´ÐµĽâ¾ö·½°¸¡£Æ¾½è¹«Ë¾ÕÆÎյĴóÁ¿¼¼Êõ¡¢Éè¼ÆÄÜÁ¦ºÍ֪ʶ²úȨ×éºÏ¡¢Õ½ÂÔºÏ×÷»ï°é¹ØϵºÍÖÆÔìʵÁ¦£¬Òâ·¨°ëµ¼Ìåʸ־³ÉΪ¶àýÌåÈںϺ͹¦ÂÊÓ¦ÓÃÁìÓòÎÞ¿ÉÕùÒéµÄÐÐÒµÁìÐä¡£2010Ä꣬¹«Ë¾¾»ÊÕÈëΪ103.5ÒÚÃÀÔª¡£ÏêÇéÇë·ÃÎÊÒâ·¨°ëµ¼Ì幫˾ÍøÕ¾ www.st.com »òÒâ·¨°ëµ¼ÌåÖÐÎÄÍøÕ¾ www.stmicroelectronics.com.cn