Trellis™ DCIM数据中心基础设施管理平台将针对IT设备和物理基础设施提供集成的实时可视化管理、分析和控制，促使做出更明智的决策，提高产能使用率
Emerson所属业务品牌（纽约证券交易所股票代码：EMR）、“关键业务全保障TM”的全球领导者艾默生网络能源，今日推出迄今为止首个的单信息源数据中心基础设施管理（DCIM）集成平台 - Trellis™平台，以使数据中心IT设备和设施基础设施之间不再存在重要的缺口。艾默生网络能源Avocent业务总裁Steve Hassell今日在纽约国际网络通信展览会（Interop New York）上通过网络直播宣布了这个消息。
Trellis动态基础设施优化平台整合了各种软硬件和服务，其目的是从中央“数据源”对基础设施的动态属性和要求实施整体管理，进而使数据中心管理人员能够针对效率、可用性和产能使用率的相互作用做出更为明智的决策。
Hassell表示, “虚拟化增加了数据中心管理的灵活性，提高了管理效率，但同时也加大了静态物理基础设施的复杂程度，带来了新的压力。”在EMERSON集团建造其占地35,000平方英尺的LEED Gold数据中心期间，Hassell曾担任首席信息官，这让他有机会获得第一手经验，了解顶尖数据中心可能面临的挑战。“如今的企业对于虚拟化和部署高密度服务器对物理基础设施产生的影响缺乏了解，而这种不足又导致他们无法充分使用设备的产能。我们将加强企业对这方面的了解，同时提供相应的工具，方便企业管理和优化物理基础设施的变化。”
目前，数据中心管理人员一般会保留20%或更多的电能，在发生过载时作为缓冲。这已经成了常规做法，究其原因是管理人员无法对IT设备以及辅助电力和冷却系统内部运行状况进行实时专项观察，除了依赖设备面板上的规格说明，他们无法获得实时性能指数，。虚拟化在静态物理层面产生了一个动态的运行环境，从而加大了不确定性 – 同时在某些情况下还增加了缓冲预备的规模。据EMERSON公司估计，如果美国所有数据中心可以多使用10%的有效产能，美国企业将因为数据中心基础设施管理的改善而节约超过100亿美元。
Trellis平台将对物理基础设施和IT基础设施层面之间的整合与协作进行观察和控制 – 艾默生网络能源称之为“动态基础设施优化” – 这样就免除了建立在推测基础上的一个电源系统”缓冲“容量的预备。
Trellis平台集合了EMERSON公司现有的Aperture、Avocent和Liebert DCIM等解决方案的功能，并创造出一套将所有信息集中到一个数据源的无缝解决方案，使原有功能得到了提升。艾默生网络能源预计，Trellis核心模块将在2011年第四季度投入使用，后续模块将在之后12至18个月内陆续推出。客户要想开始享受优化数据中心基础设施带来的优势，可采用艾默生网络能源现有的任何软硬件解决方案。现有方案将与新的Trellis平台或融合或整合，具体视情况而定，为客户带来动态的基础设施优化-业内独一无二的-数据中心基础架构管理服务 。
自2009年收购Avocent之后，艾默生网络能源获得了对数据中心物理基础设施各方面实施整体观察和控制所需的较后组件。公司针对基础设施管理技术，实施了跨Aperture、Avocent和Liebert产品线的全面整合，以开发出Trellis，其将成为市场上较全面的数据中心基础设施管理平台。EMERSON为满足业界需求许下了一个从未有过的资源承诺：开发出一套能够连接IT系统和设施系统、在IT和设施的适当界面上提供数据的解决方案。EMERSON收购Aperture和Avocent花费的投资超过12.5亿美元，是公司历史上规模较大的单项解决方案投资项目之一。此外，今年1月，EMERSON任命了自己的首席信息官Steve Hassell来主持涵盖Aperture和Avocent品牌的新成立的分公司的工作，主要负责打造业内第一套数据中心基础设施管理（DCIM）综合解决方案。
包括Gartner在内的数家业界思想超前的企业都已经提出了对这种解决方案的需求。
Gartner常务副总裁兼基础设施团队研究组长David Cappuccio在其2010年3月的报告《DCIM：超越IT》中指出，“到2014年，DCIM工具和流程将成为数据中心管理的主流趋势，市场渗透将从（2010年的）1%上升至60%。为了能够利用DCIM发展带来的优势，业内在基础设施及运营（I&O）方面领先的企业应在2010年和2011年启动DCIM评估流程。”
关于艾默生网络能源
艾默生网络能源是Emerson所属业务品牌(纽约证券交易所股票代码：EMR)，是“关键业务全保障TM”的全球领导者，为通信网络、数据中心、医疗保健和工业设施提供从网络到芯片全方位的保障。艾默生网络能源在交直流电源、精密制冷、嵌入式计算和电源、一体化机架和机柜、转换开关、动力和环境监控、连接、太阳能和风能等领域为客户提供不断创新的解决方案和专业技术。所有的解决方案在全球范围内均能得到本地的艾默生网络能源专业服务人员的全面支持。如欲了解艾默生网络能源的产品和服务详情，请浏览 www.emersonnetwork.com.cn,或致电400-887-6510。
关于 Emerson
总部位于美国圣路易斯市的 Emerson （纽约证券交易所股票代码: EMR）是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，在网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及家电和工具等领域为工业、商业及消费者市场客户提供创新性的解决方案。公司 2009 财年的销售额达 209 亿美元。如欲了解进一步信息，欢迎访问 www.Emerson.com （全球）、www.emerson.com.cn （中国）。
关于 Interop
国际网络通信展览会（Interop®）旨在推动科技应用，提供科技知识，加深对科技的了解，帮助IT和企业决策者赢得商业成功。国际网络通信展览会属于UBM TechWeb全球品牌系列，是业内主要的商业科技盛会。通过开展深入的教育计划、研讨会、实际展示和InteropNet项目中的现场技术实现等一系列活动，Interop为业内涌现出的较具潜力的创新技术和解决方案提供展示舞台。更多信息，请登录www.interop.com。
